结合十八届三中全会《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》（简称：《决定》）建立健全现代文化市场体系，提高文化开放水平有关精神，本报记者特别采访了我国文化产业知名学者、中国传媒大学MBA学院副院长王雪野，以及多年来致力于中美文化国际交流的知名企业华景教育集团（HGC）总裁谢静女士，请他们分别从产业政策和国际文化交流实践不同角度分享了各自的观点。

  记者：《决定》提出建立多层次文化产品和要素市场，鼓励金融资本、社会资本、文化资源相结合，请问您对此如何解读？

  王雪野：长期以来，有一种偏见一直在影响着我们，认为文化属意识形态范畴，事关上层建筑安全，担心用资本促进文化发展会改变社会主义文化性质，弱化党对文化的领导，引起思想的混乱，而事实证明，在市场条件下，那些关注现实、艺术精湛、思想深刻、制作精良的文化产品，在赢得资本回报的同时也赢得了广大群众的喜爱。文化产业在资本的推动下，文化事业在资本的扶助中，人民群众多样化、多层次、多方面的文化需求，得到了前所未有的满足，普通百姓自主创造文化的积极性，获得了前所未有的激发。

  每当我们盘点文化产业发展中的问题时，总会谈及诸如政策不优、机制不活、关系不顺、效率不高、管理不力、布局不优等等。而真正问题所在，从表面看，是落后的发展理念和管理理念不适应时代的发展要求；从实质看，却是传统的体制机制窒息了文化发展的内在活力，根本上，是没有把资本——这一市场第一推动力置为第一要素。三中全会《决定》鼓励金融资本、社会资本、文化资源相结合，可以看做是对此问题寻求根本突破的探索和努力。

  记者：作为长期从事国民经济、企业管理和文化产业研究的知名学者，您如何解读《决定》建立健全现代文化市场体系，促进文化产业繁荣的战略构想？

  王雪野：《决定》把建立健全现代文化市场体系单列表述，充分体现了中央对国家文化市场改革的顶层设计思路。

  《决定》从战略、扶持、保障、发展四大方面规划制定了国家文化产业发展航线。“完善文化市场准入和退出机制”可谓创新性文化产业发展战略措施，意义重大，它决定了市场对文化资源配置决定性作用的发挥；对文化产业发展，除了在体制、机制等层面进行扶持外，从中央的文化经济政策上，将通过“扩大政府文化资助和文化采购”，对具体的文化产业载体进行扶持，尤其是“加强版权保护”可以说是文化产业发展的命门所在；“完善文化经济政策”则是建立现代文化市场体系的重要保障。

  《决定》通过继续推进国有经营性文化单位转企改制，加快公司制、股份制改造；对按规定转制的重要国有传媒企业探索实行特殊管理股制度；推动文化企业跨地区、跨行业、跨所有制兼并重组，提高文化产业规模化、集约化、专业化水平；建立多层次文化产品和要素市场，鼓励金融资本、社会资本、文化资源相结合等，将极大优化国有文化资本结构，积极鼓励非文化产业国有资本流向文化市场并实现良性增殖。

  《决定》鼓励非公有制文化企业发展，降低社会资本进入门槛，允许民间资本参与对外出版、网络出版，允许以控股形式参与国有影视制作机构、文艺院团改制经营，支持各种形式小微文化企业发展等措施将充分激活民间资本进入文化市场，逐步形成量足质优，充满活力的民间文化资本，为我国文化产业发展和文化市场完善提供持续动力，并与国有文化资本共同形成国家文化资本，从根本上扭转我国文化“走出去”的现状，最终形成以资本引领产业，以市场吸引企业的国家文化产业全球布局。

  记者：《决定》强调提高文化开放水平，扩大对外文化交流，作为长期致力于中美国际文化交流的知名企业，您对此有什么体会？

  谢静（Jeanne Xie）：我是深切感受到文化产品对商业与社会形态的影响力。以影视作品为例，我在少年时代看到了日本动漫与电视剧在中国的流行，这为日本电子与汽车企业带来了中国市场的巨大份额；而近年来韩剧无处不在，所带来的是中国年轻人对韩国文化乃至韩国产品的崇尚。回想起来，我自己也是因为青年时代受好莱坞大片的熏陶，才有了求学纽约的梦，成为几十万留美学子中的一份子。

  从而，我创办了华景教育集团（HGC），而办公室就设在联合国大厦内。也由此我常有在社交场合与其他国家的外交使节交流的机会，并因对中国国家治理结构的看法不同，与他们进行过多次辩论。直到2011年6月，《建党伟业》在北美上映，我借此机会邀请了相邻办公室的几位国家驻联合国代表团的官员去曼哈顿时代广场的AMC影院观看，影毕，有外交官对我说“Jeanne，我祝福中国在中国共产党的领导下崛起于世界。”一部影片胜过千言万语，而AMC不仅是美国第二大院线，也是中国万达集团公司在海外收购的分公司。

  文化交流的作用力非同寻常。二战后的德法两国，互派十万留学生，两个不同语言的国家，通过彼此了解与学习化解了仇恨，组建煤钢同盟，继而形成如今的欧盟。“海纳百川，有容乃大”，我们常谈中华民族的伟大复兴，那么中国与世界强国在文化上的水乳相融，当是必不可少的一个重要因素。

  记者：《决定》强调培育外向型文化企业，支持文化企业到境外开拓市场，请问华景教育集团（HGC）有什么具体行动？

  谢静（Jeanne Xie）：2013年 11月，HGC受邀请参加美国国务院的“十万强基金会”，加入到华盛顿推进的十万强计划，与其他受邀的主要美国教育机构共同致力于这项由习近平主席与奥巴马总统发起的，在四年内组织十万美国留学生来中国学习的宏伟计划。我期望，通过我与同事的共同努力，能为更多的美国人打开一扇了解中国的窗。

  记得在2013年9月在由全球著名领导力培训中心“西点艾森豪威尔领导力中心（ELC）”举办的欢迎会上，我向上海浦东发展银行的行长培训班学员致辞，真挚地表述：“作为一家创业于中国，到美国发展境外教育培训公司，HGC非常荣幸能安排中国的商界、学界、政界精英来美国著名高校及企业学习，但我相信，在不久的将来，我公司的主营业务将转为组织美国的精英来中国学习。”我为之感动的是在座行长们的强烈反应，我们是相通的，因为都有一颗中国心。

  相信所有在海外创业奋斗的中国人都明白国家、民族的富强与我们企业及个人命运休戚相关。诚如习主席所说的那样“功崇性志，业广惟勤”，所有中国人，当携手共筑中国梦。